Hoja informativa sobre el ritonavir (un componente de Kaletra)

Información general sobre la droga

  • Ritonavir está combinado con otros medicamentos para el tratamiento de la infección por VIH-SIDA. Ritonavir pertenece a una clase de drogas antirretrovirales llamadas inhibidores de la proteasa. Funcionan dismunuyendo la propagación de la infección por VIH en el cuerpo.[1] Ritonavir es uno de los inhibidores de la proteasa más utilizado en el mundo para el tratamiento de VIH/SIDA. 
  • Ritonavir fue aprobado por la Agencia de Drogas y Alimentos (FDA en inglés) el 1 de marzo 1996 para uso con otros agentes antirretrovirales en el tratamiento de la infección por VIH en adultos y niños de 2 años de edad o más. Ritonavir está ahora aprobado con otros fármacos anti-VIH para niños de más de un mes de edad. Los estudios han demostrado que Ritonavir funciona como un refuerzo para algunos inhibidores de la proteasa. Ritonavir permite tomar una dosis más baja de los inhibidores de la proteasa.[2]
  • Norvir es el nombre de marca del medicamento de Abbott. Kaletra o Aluvia son los nombres de marca de Abbot Laboratories para el tratamiento para VIH/SIDA que combina lopinavir y ritonavir.


La comercialización en exclusiva de Ritonavir

  • A pesar de la investigación financiada con fondos públicos que ha contribuido directamente al desarrollo de ritonavir, Abbott mantiene los derechos exclusivos para la comercialización de ritonavir y lopinavir + ritonavir (LPV / r) en los Estados Unidos y en muchos países de bajos y medianos ingresos.[3]
  • Abbott prolonga el monopolio de Kaletra a través de su "patente evergreening" estrategia. Abbott ha solicitudes patentes para pequeñas modificaciones de la droga a pesar de que estas alteraciones rara vez cambian la eficacia terapéutica de ésta.


El efecto de los medicamentos genéricos

  • En los países que son miembros de La Iniciativa VIH/SIDA de la Fundación Clinton (CHAI in inglés), genéricos LPV / r precalificado por la OMS se ofrecen a un precio máximo de $ 399 USD al año por persona.[4]
  • Los precios de los genéricos de LPV / r, incluyendo pero no limitado a las tabletas termoestables, son significativamente más bajos que los precios de Kaletra: hasta un 90% inferior.
  • El Perú tiene unos de los precios mundiales más bajos para LPV / r. Facilitando una licitación competitiva continuada entre las empresas, el Perú ha obtenido un precio de $ 396 USD por año por persona por parte del grupo Eske, un afiliado de la firma genérica de India que se llama Cipla. Los precios de Kaletra en países de renta media sigue siendo a menudo $ 4,000 USD.[5]

 



[1] U.S. National Library of Medicine, disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmedhealth/PMH0000986/.

[2] AIDSinfo, National Institutes of Health, disponible en: http://www.aidsinfo.nih.gov/drugsnew/DrugDetailNT.aspx?int_id=244&ClassID=1&TypeID=1.

[3] See e.g., Medicines Patent Pool Patent Status Database for Selected HIV Medicines, available at: http://www.medicinespatentpool.org/LICENSING/Patent-Status-of-ARVs.

[4]http://www.clintonfoundation.org/files/chai_arv_ceilingPriceList_201105_english.pdf

[5] Maybarduk, Peter. “Colombia Sets Price Ceiling on Important HIV/AIDS Drug.” Essential Action. 11 May 2009.

http://www.essentialaction.org/access/index.php?/archives/182-Colombia-Sets-Price-Ceiling-on-Important-HIVAIDS-drug.html#extended 25 July 2011.

Abbott offers an “access price” of $1000 to public agencies in select countries; this too is far above average generics prices. In sub-Saharan Africa, Abbott

prices Kaletra at $500.

Copyright © 2014 Public Citizen. Some rights reserved. Non-commercial use of text and images in which Public Citizen holds the copyright is permitted, with attribution, under the terms and conditions of a Creative Commons License. This Web site is shared by Public Citizen Inc. and Public Citizen Foundation. Learn More about the distinction between these two components of Public Citizen.


Public Citizen, Inc. and Public Citizen Foundation

 

Together, two separate corporate entities called Public Citizen, Inc. and Public Citizen Foundation, Inc., form Public Citizen. Both entities are part of the same overall organization, and this Web site refers to the two organizations collectively as Public Citizen.

Although the work of the two components overlaps, some activities are done by one component and not the other. The primary distinction is with respect to lobbying activity. Public Citizen, Inc., an IRS § 501(c)(4) entity, lobbies Congress to advance Public Citizen’s mission of protecting public health and safety, advancing government transparency, and urging corporate accountability. Public Citizen Foundation, however, is an IRS § 501(c)(3) organization. Accordingly, its ability to engage in lobbying is limited by federal law, but it may receive donations that are tax-deductible by the contributor. Public Citizen Inc. does most of the lobbying activity discussed on the Public Citizen Web site. Public Citizen Foundation performs most of the litigation and education activities discussed on the Web site.

You may make a contribution to Public Citizen, Inc., Public Citizen Foundation, or both. Contributions to both organizations are used to support our public interest work. However, each Public Citizen component will use only the funds contributed directly to it to carry out the activities it conducts as part of Public Citizen’s mission. Only gifts to the Foundation are tax-deductible. Individuals who want to join Public Citizen should make a contribution to Public Citizen, Inc., which will not be tax deductible.

 

To become a member of Public Citizen, click here.
To become a member and make an additional tax-deductible donation to Public Citizen Foundation, click here.